Cenotaph of 1380-1381 from Iran, Mazandaran
Item
Title
en
Cenotaph of 1380-1381 from Iran, Mazandaran
Alternative Title
de
Kenotaph von 1380-1381 aus Iran, Mazandaran
Type
en
Cenotaph
de
Kenotaph
Region/Place of Production and Building
Iran
Mazandaran
Hasan Kaif bei Kelardasht
Buq'eh Hadi Kiya / Imamzadeh Hadi b. Imam Zain al-Abidin
Date of Inspection
1995-09
Description
de
Der bislang photographisch nicht dokumentierte Kenotaph ist stark in Mitleidenschaft gezogen, keine der vier Seiten (kunde kari Technik) ist unbeschädigt geblieben. Auch das massive Rahmenwerk und die Pfosten weisen deutliche Beschädigungen auf. Die Pfosten lassen noch Ansätze der Bekrönungen (Pfostenaufsätze) erkennen. Die beiden Längsseiten weisen unterschiedlichen Dekor auf, Seite 1 (s. Skizze TB Iran 15.9.1995) ist in drei gleich große Quadrate unterteilt, deren geometrischer Dekor auf einem achtstrahligen Stern, umgeben von acht Hexagonen, beruht. Das gleiche Ornament läßt sich auch für eine der Schmalseiten (Seite 2) aufgrund der erhaltenen Reste (untere linke Ecke) rekonstruieren (IR 95/XI/2-3). Auf dieser Seite wurde in das beschädigte Hauptfeld recht grob ein schmales Inschriftenfeld vertikal eingefügt. Hierbei dürfte es wohl eine rezente Maßnahme handeln. Die gegenüberliegende Schmalseite (zum Eingang hin) ist durch einen modernen "Opferstock" und einen massiven Pfeiler aus Holz (historisch) verstellt, die eingesetzten Paneele fehlten 1995 fast komplett. Der geometrische Dekor der zweiten Längsseite (Seite 3) läßt sich aufgrund der geringen erhaltenen Reste nicht mehr rekonstruieren. Auffällig ist der ungewöhnlich breite Rahmen, der komplett von Inschriften in großen Lettern (gut geschnitzt) bedeckt ist.
de
In situ
Inscription / Ornament
de
Die Inschriften (vgl. Sotudeh III, 140) nennen den Auftraggeber und den Handwerker, der sich als "al-mahalli" bezeichnet: "amara/ amr ... hadha al-sanduq al Sayyid al-ajall al azzam wa-l .... al-mu'azzam ... Sayyid Haidar Kiya b. al-Sayyid al-marhum Zain al-Hajj ... fi shahr ... Ramazan Hajji Ahmad Kiya b. Reza al-Husaini al-.... al ustad al-ajall afhar ... malja' at-talamida Farhad b. ustad al-marhum Rustam Khalil al-Mahalli fi sanat ithna wa thamanin wa sab`amiyya (782 H.)"
de
geometrisch: 8SH8/ 8-ROS (8er Stern, 6-ecke), u.a.
Artist / Craftsman
Farhad b. Rustam Khalil (ustad) al-Mahalli
Patron
Sayyid Haidar Kiya
Deceased
Hadi Kiya al-Haqini [b. Imam Zain al-Abidin]
Date of Production (Common Era/Hijra)
1380-1381
782 H.
Bibliographic Citation
Sotudeh III (1976) 138-41, o. Abb (Abb. 32 = Ges.-Ansicht des Gebäudes)
Varjavand (1998) 409
Dimensions
Height: 107 cm
Width: 239 cm
Depth: 111 cm
Physical Details
en
wood
de
Rahmenfüllungskonstruktion