Minbar of 1502-1503 from Iran, Khurasan
Item
Title
en
Minbar of 1502-1503 from Iran, Khurasan
Alternative Title
de
Minbar von 1502-1503 aus Iran, Khurasan
Type
en
Minbar
de
Minbar
Region/Place of Production and Building
Iran
Khurasan
Khvaf/ Rud-i Khvaf
Masjid-i Jami'
Date of Inspection
[not inspected]
Description
de
Die siebenstufige Predigtkanzel besteht an den Seiten aus zahlreichen, kleinen Paneelen, die durch ein Rahmenwerk zusammengehalten werden. Der Dekor zeigt nicht die häufig vorkommenden geometrischen Ornamente, sondern zum Teil vereinzelte, vegetabile Formen sowie kalligraphische Kufi-Inschriften. Die oberste Stufe des Minbar mit seitlichem Geländer und Rückenlehne dient als Sitz, Anzeichen für ein Geländer oder einen Baldachin existieren nicht. Unklar ist, ob der Zugang durch ein Portal verschlossen war, zwei Pfosten an den Ecken haben sich erhalten.
de
In situ
Inscription / Ornament
de
Golombek/ Wilber (1988, 325) geben folgende Übersetzung der Inschrift: "The completition of this lofty minbar and elegant kursi in the masjid al-jami' in the village of Rud was accomplished through the effort of the Sahib-i A'zam Khvajeh Majd al-Din Muhammad al-Khvafi, by the work ustad Sadr al-Din b. ustad Najm al-Din Muhammad Sanjani, in the months of the year 908 of the Hijrah of thr Prophet." Eine leicht abweichende Lesung der Meistersignatur bei O'Kane (1987, 244), der "al-Sajjad" anstelle von "Sanjani" liest. Das (originale) Inschriftpaneel befindet sich im Museum des Astane Qods in Mashhad, vor Ort ist eine Kopie angebracht. Nach O'Kane (1987) 244 und Sh. Blair, Islamic Inscriptions (1998) 144 handelt es sich bei dem Stifter - Majd al-Din Muhammad al-Khwafi - um einen Wesir des Timuriden Husayn Bayqara.
de
vegetabil
Artist / Craftsman
Sadr ad-Din (ustad) b. Najm ad-Din Muhammad Sanjani
Sadr ad-Din (ustad) b. Najm ad-Din Muhammad al-Sajjad
Patron
Khwaja Majd ad-Din Muhammad al-Khvafi
Date of Production (Common Era/Hijra)
1502-1503
908 H.
Bibliographic Citation
O'Kane (1987) cat.no.28, 244, 382, Pl. 28.4 (Det.)
Golombek/ Wilber (1988), 324f. (cat.no.86), Abb. 236
Dimensions
Height: 318 cm
Width: 240 cm
Depth: 84 cm
Physical Details
en
wood
de
Rahmenfüllungskonstruktion