Door of 1422 ? from Iran, Isfahan
Item
Title
en
Door of 1422 ? from Iran, Isfahan
Alternative Title
de
Tür von 1422 ? aus Iran, Isfahan
Type
en
Door
de
Tür
Region/Place of Production and Building
Iran
Isfahan
Natanz
Shaikh 'Abd al-Samad Komplex - Erschließungsgang (Tür A)
Date of Inspection
1997-03
Description
de
Bei der doppelflügeligen Tür handelt es sich um eine Brettkonstruktion, die, was die Gliederung und den Dekor anbelangt, eine sog. Rahmenfüllungskonstruktion imitiert. Beide Flügel sind aus einem durchgehenden Brett gearbeitet, das nur an der Außenseite dekoriert ist. Die Türflügel sind dreigeteilt, ein großes Mittelfeld wird oben und unten von je einem relativ breiten Feld eingefaßt. Sowohl die "Türrahmen" wie auch die "Querverstrebungen", die konstruktiv notwendig nur bei einer Rahmenfüllungskonstruktion sind, wurden aus dem Brett herausgeschnitzt, ebenso wie der Dekor. Die Mittelfelder sind mit einer Nische, mit Floraldekor gefüllt, geschmückt, während die oberen Felder Inschriften (fast gänzlich verwaschen) und die unteren geometrischen Dekor trugen (ebenfalls im Detail nicht mehr zu erkennen). Der erhaltene Mittelbalken trägt eine lange Inschrift, die von oben nach unten verläuft (siehe Inschrift).
de
In situ
Inscription / Ornament
de
Die Inschriften befinden sich in den beiden oberen Paneelen (völlig verwaschen und unlesbear, wahrscheinlich kurze religiöse Anrufungen) sowie auf dem Mittelbalken. Diese lange, sich über den gesamten Balken erstreckende Inschrift enthält die "historischen Daten". - Sehr wahrscheinlich handelt es sich um die bei Mayer (1958) z.T. publizierte Inschrift "X ad-Din isfahani". Der Beginn des Meisternamens konnte nicht gelesen werden. Allerdings wurde diese Tür als "the southern entrance door of the Masjid-i Jami'" bezeichnet, wobei es sich jedoch um eine Verwechslung handeln muß. - Die Inschrift ist vollständig wiedergegeben bei S. Pakyari (in einem unveröffentlichten research paper). Es ist nicht klar, welche Quelle dafür herangezogen wurde. Da die Inschrift 1997, vor allem im oberen und unteren Bereich, bereits stark verwaschen war (siehe Abb.) muß es sich um eine ältere Quelle handeln.
de
vegetabil, Medaillon/ Nische
Artist / Craftsman
X ... ad Din Isfahani
Date of Production (Common Era/Hijra)
1422 ?
825 H. ? or 1400-1499
Bibliographic Citation
unpubliziert
Blair (1986) erwähnt die Tür bzw. die Inschrift weder im Text noch im Appendix: The Inscriptions (S.60 ff.)
Dimensions
Height: 200 cm
Width: 140 cm
Physical Details
en
wood
de
Brettkonstruktion